Samuel Barber’s music captures the essence of a tragic Greek myth—Medea and her murderous revenge after being abandoned—in emphasizing the psychological states of vengeance and jealousy rather than a literal retelling of the story.